漫画《壬生义士传》：70年代的时代剧小说改编(2)

浪人竹中正助与“埋尸者”酒井兵库

竹中正助是吉村在新选组认识的第一个朋友，正助和吉村的境遇相同，都是下级武士出身，在家乡活不下去，但正助没有妻儿，一人吃饱全家不饿。

竹中欣赏吉村的剑术和为人，但不理解他为何对钱非常执着，是一个守财奴，竹中并不知道，吉村将赚取的所有钱都寄给了家乡的妻儿，想着他们穿的暖吃得饱的样子，自己再苦也无所谓，所以尽量多赚钱。

“新选组”之所以闻名，并不全是因为他们对京都“尊皇派”的突袭，和无数次的斩杀行动，还因为他们的纪律严格。

因为吵架、偷窃等一些小事就会让组员自杀谢罪，为此，组中有一名专门负责处理善后事务的清道夫酒井兵库。

酒井却知道，被勒令自杀的人，很多都只是“杀鸡儆猴”给新选组的其他人看而已，越来越无法忍受的酒井最后选择了逃亡。

竹中正助、冲田总司、吉村贯一郎、斋藤一作为追捕小队，最终抓获了酒井兵库，要将其正法。酒井诉说自己有家小、苦苦哀求之下，4人都有心放他一条生路。

但大家都担心有人不肯放走酒井，而演了一出戏，起初是三番队队长斋藤一，剑术高超的他却左一刀右一刀砍伤酒井，用意当然是让他逃走，没想到酒井已经吓得腿软。

接着吉村将酒井拖入附近长满野草的荒地，假装挥了几剑后佯装已经处决了对方了事，负责确认的竹中正助也是心照不宣。

没想到，大家这么费心放走的酒井兵库几天后还是死了，死因是惊慌过度、郁郁而终。

吉村贯一郎的心理开始发生了微妙变化——“救一个人远比杀死一个人难得多!”

经历了伏见鸟羽大战之后，吉村终于参透所谓的“大义”、决定不再卖命，但却遭到儿时玩伴大野次郎勒令切腹。

大野次郎其实和吉村有着一样的境遇，也是出身贫贱，母亲是大野家的女佣，只是因为大野家的长男去世，他才侥幸继承家业。

让吉村自杀是不是大野次郎的真实想法呢?

吉村手持宝刀准备自裁的当晚万籁俱静，原来这时外面下起了大雪。(浅田次郎原稿《去年之雪》的由来)

漫画《壬生义士传》诞生的幕后故事

2008年，两位老人在日本岩手县和青森县旅行，这里是德川幕府时代盛冈藩的旧址，藩主姓南部，俗称南部藩，两位老人分别是永安巧与浅田次郎，当时都是60岁左右。

很多人都认为，根据小说改编的漫画其实很轻松，起码故事都是现成的，只是画上画，配上字，仅此而已，事实上是不是这样呢?

永安巧在进行漫画改编正式动笔前，准备了2年，前往小说中涉及到的各地采风，拍摄了3500张照片，研究了当时衣食住行的各种资料。

(上图为漫画家永安巧与小说家浅田次郎)

因为时隔多年，想要还原当时的场景已经完全不可能，但从当地的地貌特征以及资料文献中还是能一窥究竟。

所以在漫画开始绘制之前，永安巧进行了漫画设定的制作，比如吉村生活的低阶武士村落的房屋是什么样的，路边的排水渠是什么样的。

近距离观看房屋时，房屋的大小比例如何，房屋前面的水井、附近种植的花草树木，以及家中的厕所，讲这些一一还原并非是一件容易事。

虽然说已经有小说的故事作为基础，但是小说中的文字并不能直接使用，在创作漫画时，要重新梳理漫画中的文字，将不合适的文字替换。

或者删减、或者增加、或者寻找合适的词句进行替换，制作成适合漫画的文字也是一件大工程。

《壬生义士传》创作于上世纪70年代，那时候正值日本时代剧(古装剧)高产的时候，时过境迁，人们对时代剧的审美和需求已经发生了变化。

在创作这漫画的过程中，作者也借由吉村贯一郎之口说出了很多自己内心的想法——

“不想整天浑浑噩噩，说的和做的不一样，嘴里尽是一些大道理。”

《壬生义士传》虽然是一部漫画，却有很多值得借鉴之处。